Lirik Lagu Blackpink - Really [ROM + INDO TRANS]
[ROMANIZATION]
[Jennie]
If you really really love me
Marhaejwo
Na eopsi harudo beotil su eopsdago
Really really
Jipchakhal mankeum wonhandago really
[Rosè]
If you really really want me
Marhaejwo
Neo jeoldae jamsido hannun an pandago
Really really
Dareun namjawaneun dareudago really
[Jisoo]
Haneurui byeorirado ttajugessda marhae
Siganeun manhji anha isseul ttae jarhae
Dareun yeoja bogireul dol gati bondago hae
Ttaeron geojismal gatji anheun
Geojismareul nan wonhae
[Jennie]
Byeol bol il eopsneun ne juwiui yeoja
Geuman gwanrihago ssak da jeongrihae ne eojang
Eochapi neon naege oge dwae isseunikka
Better act like you know what
Better act like you know what
[Lisa]
Eyes have been callin me baby
Body been tellin me take me
Boys have been sayin to date me
Your lips should be sayin
The same thing
For real what’s the deal
Got a feelin you feelin me
Aye but i don’t play
With them fakes
Keep it real with me
[Rosè]
If you really really love me
Marhaejwo
Na eopsi harudo beotil su eopsdago
Really really
Jipchakhal mankeum wonhandago really
[Jennie]
If you really really want me
Marhaejwo
Neo jeoldae jamsido hannun an pandago
Really really
Dareun namjawaneun dareudago really
[Rosè]
Hanbeon haejumyeon du beon haejul ge ppoppo
Geureohdago hamburo deuridaemyeon no no
Duri nunman majeumyeon haha hihi hoho
Oerowossdeon jinannareun
Neoro inhae no more
[Jisoo]
Sureun masyeodo yeonrageun ssipjima yeah
Ije kkeutiran nae mareun mitjima yeah
[Jennie]
Bokjaphan ge aniya swipge saenggakhae
1 2 3
Sangsanghaebwa uriga
Hana doeneun ge eotteolji
[Lisa]
Want a romance like the old times
Want to slow dance
When it’s show time
Just me and you
And that slow jam
That we both like
That playlist my favorite
So play it but baby
if a love song i need you
To say it say it
[Jisoo]
If you really really love me
Marhaejwo
Na eopsi harudo beotil su eopsdago
Really really
Jipchakhal mankeum wonhandago really
[Rosè]
If you really really want me
Malhaejwo
Neo jeoldae jamsido hannun an pandago
Really really
Dareun namjawaneun dareudago
[Lisa]
I gotta know that you’re for real
Really really really
I gotta know that you’re for real
Really really really
I gotta know that you’re for real
Really really really
I gotta know that you’re for real
Really really really
[INDONESIAN TRANSLATION]
[Jennie]
Jika kau benar-benar mencintaiku, katakan padaku
Bahwa kau kau tak bisa menjalani hari-harimu tanpaku, sungguh
Bahwa kau begitu menginginkanku sampai kau terobsesi padaku, sungguh
[Rosè]
Jika kau benar-benar menginginkanku, katakan padaku
Bahwa matamu takkan bertanya-tanya untuk kedua kalinya, sungguh
Bahwa kau berbeda dari orang lain
[Jisoo]
Katakan padaku bahwa kau bahkan bisa memetik bintang di langit untukku
Tak ada banyak waktu, bersikap baiklah saat aku ada di sana
Katakan padaku bahwa kau tak merasakan apa-apa saat kau melihat gadis-gadis lain
Terkadang aku menginginkan kebohongan yang tak seperti sebuah kebohongan
[Jennie]
Para gadis di sekitarmu, mereka bukanlah apa-apa
Berhentilah menjaga mereka di dekatmu dan singkirkan mereka dari hidupmu
Pada akhirnya kau kan datang padaku
Lebih baik kau bertingkah seolah kau mengetahuinya
Lebih baik kau bertingkah seolah kau mengetahuinya
[Lisa]
Matamu itu telah memanggilku sayang
Tubuhmu sudah memberitahuku untuk membawaku
Boy, katakanlah bahwa kau ingin berkencan denganku
Bibirmu seharusnya mengatakan hal yang sama
Sejujurnya, perasaan macam apa yang kau rasakan padaku
Ya, namun aku tak bermain-main dengan mereka yang palsu
Bersungguh-sungguhlah denganku
[Rosè]
Jika kau benar-benar mencintaiku, katakan padaku
Bahwa kau kau tak bisa menjalani hari-harimu tanpaku, sungguh
Bahwa kau begitu menginginkanku sampai kau terobsesi padaku, sungguh
[Jennie]
Jika kau benar-benar menginginkanku, katakan padaku
Bahwa matamu takkan bertanya-tanya untuk kedua kalinya, sungguh
Bahwa kau berbeda dari orang lain
[Rosè]
Jika kau menciumku sekali, maka aku akan menciummu dua kali
Jika kau melangkah maju dengan kasar, maka tidak, tidak
Saat mata kita beradu pandang, kita tertawa haha hehe hoho
Karena dirimu, masa laluku yang kesepian kini tak lagi ada
[Jisoo]
Kau boleh mabuk namun jangan mengabaikanku ya
Jangan percaya aku saat aku mengatakan ini adalah yang terakhir ya
[Jennie]
Itu tidaklah rumit, sebenarnya mudah 1, 2, 3
Bayangkan bagaimana rasanya saat kita berdua menjadi satu
[Lisa]
Aku menginginkan romansa yang seperti dulu
Aku ingin memperlambat tarianku saat waktu pertunjukkan tiba
Hanya aku dan dirimu, dan kesukaran yang kian mlambat yang kita berdua suka
Daftar putar itu, itu favoritku, karna itu mainkanlah, namun sayang
Untuk lagu cinta, aku ingin kau yang mengatakannya
[Jisoo]
Jika kau benar-benar mencintaiku, katakan padaku
Bahwa kau kau tak bisa menjalani hari-harimu tanpaku, sungguh
Bahwa kau begitu menginginkanku sampai kau terobsesi padaku, sungguh
[Rosè]
Jika kau benar-benar menginginkanku, katakan padaku
Bahwa matamu takkan bertanya-tanya untuk kedua kalinya, sungguh
Bahwa kau berbeda dari orang lain
[Lisa]
Aku harus tahu bahwa kau bersungguh-sungguh
sungguh-sungguh, sungguh-sungguh, sungguh-sungguh
Aku harus tahu bahwa kau bersungguh-sungguh
sungguh-sungguh, sungguh-sungguh, sungguh-sungguh
Aku harus tahu bahwa kau bersungguh-sungguh
sungguh-sungguh, sungguh-sungguh, sungguh-sungguh
Aku harus tahu bahwa kau bersungguh-sungguh
sungguh-sungguh, sungguh-sungguh, sungguh-sungguh
Komentar
Posting Komentar